Copyright: T0074B. B-PORT. Rel B.G-interim Current for Rel. 2.0/Bld. 0.52
Citation: Copyright© Motorola 1998


Introdução
Introducacao

Agradecemos por utilizar o Modem Motorola SM56. Os modens SM56 Data/Fax/Voice e Data/Fax suportam as conexões V.90 e K56flex™.

Esses modens fornecem comunicação de alta velocidade entre um computador pessoal e um local remoto, para que você:

•	Receba dados com até 56,0 KBPS em modo V.90 ou K56flex™, para obter rápido acesso à Internet

•	Utilize o computador para enviar e receber faxes com até 14,4 KBPS

•	Utilize o computador como Videoconferência, para fazer e receber chamadas de Videoconferência (modem Data/Fax/Voice)

•	Utilize o computador como um sistema viva-voz para fazer e receber chamadas de voz (modem Data/Fax/Voice)

•	Utilize o computador como secretária eletrônica (recurso opcional)

Recursos-chave

O modem suporta:
• O padrão V.90 de 56K, para máxima interoperabilidade de ISP
• Tecnologia K56flex™, para as mais altas velocidades de download da Internet de ISPs participantes
• A interface V.80 para aplicativos de Videoconferência compatíveis com H.234
• Os padrões de modulação V.34, V.32bis, V.32, V.22bis, V.23, V.22, V.21, Bell 212A e Bell 103
• Modo de correção de erros Fax Classe 1 e é compatível com Fax Classe 1
• Modos de fax V.17, V.21, V.29, V.27ter Group III
• Protocolos de correção de erros V.42, LAP-M e MNP 2-4
• Protocolos de compactação de dados V.42bis e MNP 5
• Taxas de DTE de 300 BPS a 115,2 KBPS
O SM56 foi elaborado para facilitar as atualizações. É possível atualizar o software do modem com um simples download da Internet, para acompanhar as rápidas alterações nos recursos e nas taxas de comunicação suportadas. Em muitos casos, não será necessário um novo hardware. Consulte a WEB para obter mais informações.


Informações de produto
Informacoes de produto

Para obter especificações de produto, informações técnicas para usuários, atualizações de software e outras informações, utilize um browser para Internet e visite o WEBsite do fabricante de seu computador.

O modem SM56 baseia-se na tecnologia de modens do Motorola Internet and Networking Group (ING).

Motorola ING 20 Cabot Boulevard Mansfield, MA  USA  02048 www.motorola.com/


Suporte técnico
Suporte tecnico

Para receber suporte técnico por telefone, entre em contato com o fabricante de seu computador.

Você encontrará dicas técnicas, FAQs (Perguntas Mais Freqüentes), atualizações de software e outras informações de suporte na WEB.

Se você não leu a seção Solução de Problemas, faça isso primeiro.


Conectores de telefone

O modem SM56possui dois conectores de telefone RJ-11, LINE [image] e PHONE [image].

Para configurar o modem, ligue um cabo telefônico de uma saída de linha telefônica ao conector LINE. Em países que exigem um cabo adaptador, ele será fornecido com o modem para a conexão com a linha telefônica.

Como opção, ligue um aparelho telefônico ao conector PHONE. Um telefone conectado opera normalmente, mesmo se o computador estiver desligado. Nota: o modem pode desconectar-se do aparelho telefônico durante uma chamada em modos de voz, dados e fax.

AVISO

Para evitar choques elétricos, desconecte o cabo do telefone da parede antes de desconectar o cabo do modem.


Aplicativo do Painel de Controle

O modem é fornecido com um aplicativo de painel de controle que permite definir opções do modem, visualizar o status do modem e acessar os tópicos da Ajuda.

Para acessar o painel de controle do modem:

1.	Na área de trabalho, selecione Iniciar; Configurações; Painel de Controle.

2.	Clique duas vezes no ícone SM56 Modem. O Painel de Controle será ativado.


Instalação ou reinstalação do modem
Instalacao ou reinstalacao do modem

Geralmente, o Modem SM56 é pré-instalado no computador. Mas você pode reinstalá-lo.

CUIDADO

 Use somente uma placa de modem SM56 em cada computador.

Requisitos

O modem opera em um computador pessoal equipado com os seguintes componentes:

•	Sistema operacional Windows 95, Windows 98 ou Windows NT 4.0 (ou posterior)

•	Uma das configurações de memória de processador/cache seguintes:

•	Pentium® 150 MHz ou mais veloz (200 MHz, recomendado para operação de V.90)

•	AMD® K6 233 MHz ou mais veloz com memória cache de 256K L2

•	Cyrix® 6X86MX 266 MHz ou mais veloz com memória cache de 256K L2

•	Intel® Celeron 266 MHz ou mais veloz

2 MB de espaço no disco rígido

•	16 MB de memória RAM para Windows 95

•	32 MB de memória RAM para Windows NT

•	Para modem ISA:

•	Um slot ISA de 8 bits livre

•	Uma IRQ disponível: 3, 4, 5, 6, 7 ou 9

•	Para modem PCI:

•	Um slot PCI de 32 bits livre

•	Uma IRQ disponível: de 3 a 15

•	Para o modem de Data/Fax/Voice, uma placa de som compatível

Instalação do Modem SM56

Nota: Se você desinstalar o sistema operacional do Windows NT, o serviço de Plug and Play ISA deverá ser instalado novamente antes do Modem SM56 ISA. Para isso, abra o Painel de controle e, em seguida, Serviços. Instale o arquivo isapnp.sys. Prossiga com as instruções abaixo.

Etapa	Estágio
1.	Imprima este tópico de Ajuda para que você possa consultar a cópia impressa.
2.	Desligue o computador. Desconecte o cabo de força.
3.	Abra o computador e insira a placa de interface de linha em um slot ISA vazio. (Selecione um slot ISA ou PCI, dependendo do tipo de sua placa de interface de linha.)
4.	Se você estiver utilizando o modem SM56 Data/Fax/Voice: conecte o cabo de interface de subsistema de som ao conector de 4 pinos da placa do modem e ao conector de interface do subsistema de som que fornece E/S de microfone e alto-falante analógica.   As atribuições de pinos são as seguintes (o Pino 1 é o da extrema direita):
	Pino	Sinal	Cor do Fio
	1	Terra	Nenhum fio
	2	Entrada de Microfone	Vermelho
	3	Terra	Preto
	4	Saída de Alto-falante	Branco
	Nota: o modem SM56 Data/Fax não suporta um subsistema de som.
5.	Conecte o modem a uma tomada de linha telefônica analógica, usando o cabo de telefone fornecido.
6.	Reinicie o computador.  O Windows 95 detectará o hardware Plug and Play do modem e o instalará. Aparece a caixa de diálogo Novo Hardware Encontrado.
7.	Selecione Driver de um disco fornecido pelo fabricante do hardware. Selecione OK.
8.	Insira os meios de instalação do modem em uma unidade. Selecione OK.
9.	Em alguns computadores, o Windows efetua essa etapa automaticamente. Se seu computador não fizer isso: Selecione Modem Motorola SM56.  Selecione Avançar. O computador continuará o procedimento de reinicialização. Quando a reinicialização terminar, o procedimento de Configuração do Modem Motorola SM56 será executado automaticamente. Importante: o Windows NT solicita-o a reinicializar o computador antes de iniciar o procedimento de Configuração do Modem Motorola SM56. (Isso reinicializa os drivers de dispositivo.) Em seguida, o procedimento de Configuração é executado automaticamente.
10.	Siga as instruções do Assistente de Instalação.. Notas:  a) Selecione o país correspondente ao componente de hardware de modem específico de país.  b) Modens SM56 Data/Fax/Voice: selecione o ganho de microfone para que a quantidade de ganho de microfone da placa de som e de ganho de microfone do modem sejam o mais próximo possível de 28 dB. Não exceda os 32 dB. (O modem SM56 Data/Fax não suporta o microfone.)
11.	Quando o procedimento Instalação do SM56 Modem for concluído, aparecerá uma caixa de diálogo pedindo para você Reiniciar. Para ativar a utilização dos aplicativos de janela de DOS do Windows 95/98, selecione Sim; caso contrário, selecione Não.
12.	No aplicativo de comunicação: Selecione Motorola SM56 Fax Voice se você possuir o modelo Data/Fax/Voice. Selecione Motorola SM56 Modem se você possuir o modelo Data/Fax apenas.


Atualizações de software
Atualizacoes de software

Com o modem SM56, você pode fazer uma atualização para taxas mais velozes e novos recursos, assim que estiverem disponíveis: basta fazer download do software a partir da WEB.  Na maioria dos casos, não será necessário um novo hardware.

Atualizacao do Software SM56 (Build 52 e posterior)

Atualize o modem SM56 para uma versão mais recente da seguinte maneira.

Obtenha a versão de software mais recente.

Execute o programa setup.exe.

Recuperacao de uma Atualizacao Mal Sucedida

Se após uma atualização de SM56 você encontrar problemas com o novo driver, será possível recuperar sua instalação de software SM56 anterior da seguinte maneira. Execute todas as etapas seguintes.

1.	Abra o Painel de Controle. Selecione Adicionar/Remover programas.

2.	Se o Modem SM56 estiver na lista de programas instalados, clique em Modem SM56 e em Adicionar/Remover para executar o programa de desinstalação.

3.	Abra a pasta windows\inf\other. Exclua todos os arquivos Motorola (motoro*.inf) que estiverem listados.

4.	Abra o Painel de Controle. Se o Painel de Controle do Modem SM56 estiver listado:

a)	Feche o Painel de Controle.

b)	Abra a pasta windows\system.

c)	Exclua o arquivo mca.cpl.

5.	Abra o arquivo windows\system.ini. Se o arquivo motvcd.vxd estiver lá, altere-o para *vcd.

6.	Reinicie o computador.

7.	A janela Novo Hardware Encontrado será exibida. Digite ou pesquise por: windows\program files\motbak95.

8.	Execute o procedimento de instalação normal.


Atualizações do sistema operacional
Atualizacoes do sistema operacional

O modem é pré-instalado para funcionar com o sistema operacional instalado em seu computador. Se você alterar o sistema operacional (de Windows 95 para Windows NT ou vice-versa), será necessário um novo software do modem..

Para atualizar o modem para outro sistema operacional:

1.	Faça download da atualização do software do modem adequado a partir da WEB.

2.	Crie um disquete de instalação de software do modem para o novo sistema operacional.

3.	Faça a atualização do sistema operacional.

4.	Instale o novo software do modem.

Atualizacao de Windows 95 para Windows 98 ou Windows NT

Windows 98 - o software Windows 95 do modem SM56 opera sob Windows 98. Isso significa que é possível atualizar um computador executando Windows 95 para Windows 98 sem alterar o software do modem SM56.

Entretanto, se você atualizar para Windows 98, quando o Windows reinicializar após a atualização do sistema operacional, aparecerá a seguinte mensagem:

Dispositivo duplicado: vcd

Corrija o erro da seguinte maneira.

1.	Edite o arquivo SYSTEM.INI e localize a linha: Device = *vcd

2.	Exclua essa linha ou altere-a para um comentário.

3.	Salve o arquivo SYSTEM.INI modificado.

4.	Reinicie o Windows 98. A mensagem de erro não aparecerá.

Windows NT - o software Windows 95 do modem SM56 não opera sob Windows NT. Ao atualizar, instale o novo sistema operacional NT e, em seguida, instale o software Windows NT do modem SM56.


Compatibilidade entre aplicativos

O modem suporta aplicativos de comunicação que possam ser executados:

•	No Windows 95 ou Windows 98

•	No Windows NT 4.0 (e posterior)

•	Na janela do DOS em Windows 95/98


Suporte de aplicativos da janela do DOS

O modem SM56 suporta aplicativos que podem ser executados em uma janela do DOS do Windows 95/98

Especifique a porta COM à qual o modem está conectado:

1.	Na barra de tarefas do Windows, selecione Iniciar, Configurações, Painel de Controle. Aparece o Painel de Controle.

2.	Abra o ícone Sistema. Aparece a Folha de Propriedades do Sistema.

3.	Selecione a guia Gerenciador de Dispositivos.

4.	Abra o ícone Modems. Aparecem os ícones de modem.

5.	Abra o ícone Motorola SM56. Aparece a a Folha de Propriedades desse ícone.

6.	Selecione a guia Geral.

7.	Anote o número da porta COM.

8.	Feche a Folha de Propriedades e o Painel de Controle.

Ao configurar um aplicativo baseado no DOS para se comunicar com o modem, utilize as informações da IRQ e da porta base de E/S padrão para o número da porta COM. As IRQs e a porta base de E/S padrão são:

Porta COM	IRQ	E/S Base
COM1	4	3F8
COM2	3	2F8
COM3	4	3E8
COM4	3	2E8

O modem utiliza duas IRQs para suportar aplicativos baseados no DOS:

•	A IRQ padrão do DOS, conforme listada acima

•	A IRQ listada na guia Recursos da Folha de Propriedades do modem (Painel de Controle, ícone Sistema, guia Gerenciador de Dispositivos)

Certifique-se de que sejam atribuídas IRQs diferentes ao configurar aplicativos baseados no DOS. Se necessário, altere a IRQ do modem, marcando o botão Alterar Configurações na guia Recursos do modem.

Consulte a seção de Diagnóstico e solução de problemas para obter informações adicionais sobre as questões da janela de DOS do Windows 95/98.


Serviço de Fax Classe 1
Servico de Fax Classe 1

O modem SM56 suporta o Serviço de Fax Classe 1 do Grupo 3, conforme definido na especificação EIA/TIA-578-A. Com o software de fax, você pode utilizar o computador e o modem para enviar e receber transmissões de fax. Caso tenha problemas ao enviar faxes, consulte a seção sobre os Comandos AT+, que controlam a operação de fax.


ID do Chamador

O modem pode detectar as informações geradas pelo recurso de serviços de ID do Chamador, disponível em muitas companhias telefônicas. Entre em contato com sua companhia telefônica para obter detalhes.

Com a ID do Chamador, o número de telefone do chamador, a data e o horário da chamada são transmitidos através da linha telefônica entre o primeiro e o segundo toques. Em algumas áreas, dados adicionais, como o nome do chamador, estarão disponíveis com a ID do Chamador Avançado.

O modem transfere os dados da ID do Chamador ao aplicativo de comunicação. Você pode configurar o aplicativo para rastrear ou processar os dados.

Se você for assinante da ID do Chamador, mas ela não estiver funcionando, consulte a seção Solução de problemas.

O chamador pode impedir que as informações de ID do Chamador sejam transmitidas.

ID do Chamador e Gerenciamento Avancado de Energia

O modem PCI SM56 suporta o gerenciamento avançado de energia (PCI-PM e ACPI). Quando o gerenciamento de energia for solicitado, o computador entrará em estado de D3 Frio. Quando o computador receber uma chamada telefônica neste estado, o modem SM56 não capturará as informações da ID do Chamador. O motivo é o seguinte.

No estado D3 Frio, o modem SM56 não armazena os valores de registro. Ele espera que o driver do host recupere o estado de modem. Porque o computador leva vários segundos para emergir do estado de D3 Frio ao receber uma chamada telefônica, e as informações da ID do Chamador são transmitidas entre o primeiro e o segundo toque, o driver do modem não é executado a tempo de capturar as informações da ID do Chamador nesta situação.


Toque distinto
Toques Distintos

O modem pode detectar os padrões de toque gerados pelo recurso de serviços de Toques Distintos, disponível em muitas companhias telefônicas. Entre em contato com sua companhia telefônica para obter detalhes.

Com os Toques Distintos, vários números de telefone são atribuídos à sua linha telefônica. Cada número, quando chamado, gera um padrão de toque diferente. Isso permite que você utilize uma linha telefônica para todos os tipos de chamadas—voz, dados e fax.

O modem transfere os dados de Toques Distintos ao aplicativo de comunicação. Deste modo, o modem pode rotear as chamadas para o aplicativo adequado. Por exemplo, quando um chamador discar seu número de fax, o modem ativará seu aplicativo de fax.


Modo de secretária eletrônica
Modo de secretaria eletronica

Estas informações aplicam-se somente ao modem SM56 Data/Fax/Voice.

É possível utilizar o computador e o modem como uma secretária eletrônica, através do software de secretária eletrônica incorporado opcionalmente ao computador. A função de secretária eletrônica não funciona quando o computador está desligado.

Você pode gravar recados (consulte a documentação de sua secretária eletrônica para obter instruções) e ouvir recados e mensagens através do alto-falante do computador.

Para ter privacidade ao ouvir as mensagens, conecte um fone de ouvido com microfone interno e alto-falantes às saídas MIC e SPEAKER do computador.

Nota: Não é possível ouvir mensagens da secretária eletrônica através do aparelho telefônico opcional, conectado externamente.

Importante: O recurso de secretária eletrônica não está disponível nos modens SM56 Data/Fax apenas.


Desativação da secretária eletrônica para atender a uma chamada de voz
Desativacao da secretaria eletronica para atender a uma chamada de voz

Estas informações aplicam-se somente ao modem SM56 Data/Fax/Voice.

Quando você estiver utilizando o computador como uma secretária eletrônica (a qualquer momento, durante o recado ou a gravação), poderá passar para o aparelho telefônico ou sistema viva-voz:

Para atender com o aparelho telefônico

1.	Pegue o aparelho telefônico. Ele estará mudo. Você está conectado à linha telefônica e escutará a mensagem gravada ou o chamador.

2.	Utilize o aplicativo de comunicação por voz do computador para selecionar Turn Off Recording ou Turn Off Answering Machine. O aplicativo instruirá o modem a interromper a gravação ou reprodução. O aparelho telefônico permanece conectado à linha.

Para atender com o sistema viva-voz

Utilize o aplicativo de comunicação por voz do computador para selecionar Answer Call ou Activate Speakerphone. O aplicativo instruirá o modem a interromper a gravação ou reprodução, e ativará o sistema viva-voz.


Recuperação de mensagens da secretária eletrônica em um local remoto
Recuperacao de mensagens da secretaria eletronica em um local remoto

Estas informações aplicam-se somente ao modem SM56 Data/Fax/Voice.

O modem detecta tons DTMF (gerados quando são pressionados botões no telefone) em um telefone remoto. Se o software da secretária eletrônica de seu sistema permitir a recuperação remota de mensagens, você poderá utilizar o modem com essa finalidade.

Para obter detalhes sobre a recuperação de mensagens, consulte a documentação do software da secretária eletrônica.


Transferência de chamada do sistema viva-voz para o aparelho telefônico
Transferencia de chamada do sistema viva-voz para o aparelho telefonico

Estas informações aplicam-se somente ao modem SM56 Data/Fax/Voice.

Quando você estiver utilizando o computador como um sistema viva-voz para chamada de voz (recebida ou enviada), poderá passar para o aparelho telefônico, como segue.

1.	Pegue o aparelho telefônico. Ele estará mudo. Você está conectado à linha telefônica. É possível falar com a outra pessoa.

2.	Utilize o aplicativo de voz do computador para desativar o sistema viva-voz. O aplicativo instruirá o modem a silenciar o sistema viva-voz e deixar o aparelho telefônico ativado.


Transferência de chamada do aparelho telefônico para o sistema viva-voz
Transferencia de chamada do aparelho telefonico para o sistema viva-voz

Estas informações aplicam-se somente ao modem SM56 Data/Fax/Voice.

Quando você estiver utilizando o aparelho telefônico para uma chamada de voz (recebida ou enviada), poderá passar para o sistema viva-voz:

1.	Utilize o aplicativo de voz do computador para selecionar Speakerphone. O aplicativo instruirá o modem a ativar o sistema viva-voz. O aparelho telefônico e o sistema viva-voz ficarão ativados.

2.	Desligue o aparelho telefônico.


Modificadores de discagem

O modem suporta os seguintes caracteres modificadores de discagem. Os modificadores são utilizados em uma seqüência de discagem para permitir que o modem administre situações como o uso de um cartão telefônico, acesso a linhas externas quando localizado dentro de um sistema PBX e discagem por pulso.

Este caractere:	Possui este nome:	E instrui o  Modem a:
@	Quiet Answer	Aguardar por um ou mais toques, cinco segundos de silêncio e prosseguir com a seqüência de discagem
H	Disconnect	Desconectar-se da linha telefônica.
K k , <	Pause Delay	Interromper; o tempo padrão é de três segundos
P	Pulse Dial	Utilizar discagem por pulso
R	Reverse	Entrar em modo de Resposta imediatamente após a discagem; utilize-o quando o modem remoto for apenas de origem
T	Tone Dial	Utilizar a discagem por tom
W w	Dial Wait	Interromper até detectar um tom de discagem
;	Command Mode	Retornar ao modo de comando após a discagem, sem interromper a conexão estabelecida. Permite a transmissão de números como tons.
! &	Flash	Piscar. Ativa recursos de discagem do PBX


Códigos de resultados e mensagens de conexão
Codigos de resultados e mensagens de conexao

O modem envia para o computador mensagens que indicam o status da conexão. O aplicativo de comunicação utiliza essas informações para rastrear o andamento de uma conexão e adotar as ações adequadas.

O conteúdo e o formato da mensagem são determinados:

•	Pela opção do parâmetro Result Code Display (ATQ), que ativa a exibição dos códigos de resultados

•	Pela opção do parâmetro Result Code Format (ATV), que determina o formato da mensagem de resultado (mensagens de texto por extenso ou códigos numéricos abreviados)

•	Pela opção do parâmetro Call Progress Reporting (ATX), que especifica os tipos de mensagens exibidas

•	Pela opção do parâmetro Connect Message (AT\V), que determina os tipos de informações exibidas dentro de uma mensagem de conexão

O parâmetro Result Code Display deve ser ativado (ATQ=1) para que o modem gere mensagens.

Os seguintes códigos numéricos ou mensagens de texto são enviados, de acordo com a opção Call Progress Reporting (ATX). As mensagens de conexão mostradas anteriormente podem ser geradas quando o parâmetro Connect Message (AT\V) estiver definido com uma opção Rate-Only (AT\V0 ou AT\V2).

Código numérico	Mensagem de texto	Opção do Call Progress Reporting (ATX)
0	OK	0,1,2,3 ou 4
1	CONNECT 75 [CONECTAR 75]	0
Nota: Se Call Progress=0 e você receber um código numérico 1, isso indicará apenas que foi realizada uma conexão. Isso não indica a taxa de conexão. Se Call Progress=1,2,3 ou 4 e você receber um código numérico 1, isso indicará que foi realizada uma conexão a 75 BPS.

2	RING [TOCAR]	0,1,2,3 ou 4
3	NO CARRIER [SEM PORTADORA]	0,1,2,3 ou 4
4	ERROR [ERRO]	0,1,2,3 ou 4
5	CONNECT 1200 [CONECTAR A 1200]	1,2,3 ou 4
6	NO DIALTONE [SEM TOM DE DISCAGEM]	2 ou 4
7	BUSY [OCUPADO]	3 ou 4
8	NO ANSWER [SEM RESPOSTA]	0,1,2,3 ou 4
10	CONNECT 2400 [CONECTAR A 2400]	1,2,3 ou 4
11	CONNECT 4800	1,2,3 ou 4
12	CONNECT 9600 [CONECTAR A 9600]	1,2,3 ou 4
13	CONNECT 600 [CONECTAR A 600]	1,2,3 ou 4
20	CONNECT 300 [CONECTAR A 300]	1,2,3 ou 4
22	CONNECT 7200 [CONECTAR A 7200]	1,2,3 ou 4
23	CONNECT 12000 [CONECTAR A 12000]	1,2,3 ou 4
24	CONNECT 14400 [CONECTAR A 14400]	1,2,3 ou 4
25	CONNECT 16800 [CONECTAR A 16800]	1,2,3 ou 4
26	CONNECT 19200 [CONECTAR A 19200]	1,2,3 ou 4
27	CONNECT 21600 [CONECTAR A 21600]	1,2,3 ou 4
28	CONNECT 24000 [CONECTAR A 24000]	1,2,3 ou 4
29	CONNECT 26400 [CONECTAR A 26400]	1,2,3 ou 4
30	CONNECT 28800 [CONECTAR A 28800]	1,2,3 ou 4
31	CONNECT 31200 [CONECTAR A 31200]	1,2,3 ou 4
32	CONNECT 33600 [CONECTAR A 33600]	1,2,3 ou 4
34	CONNECT 38400 [CONECTAR A 38400]	1,2,3 ou 4
35	CONNECT 57600 [CONECTAR A 57600]	1,2,3 ou 4
36	CONNECT 115200 [CONECTAR A 115200]	1,2,3 ou 4
37	CONNECT 32000 [CONECTAR A 32000]	1,2,3 ou 4
38	CONNECT 34000 [CONECTAR A 34000]	1,2,3 ou 4
39	CONNECT 36000 [CONECTAR A 36000]	1,2,3 ou 4
40	CONNECT 38000 [CONECTAR A 38000]	1,2,3 ou 4
41	CONNECT 40000 [CONECTAR A 40000]	1,2,3 ou 4
42	CONNECT 42000 [CONECTAR A 42000]	1,2,3 ou 4
44	CONNECT 44000 [CONECTAR A 44000]	1,2,3 ou 4
46	CONNECT 46000 [CONECTAR A 46000]	1,2,3 ou 4
48	CONNECT 48000 [CONECTAR A 48000]	1,2,3 ou 4
50	CONNECT 50000 [CONECTAR A 50000]	1,2,3 ou 4
52	CONNECT 52000 [CONECTAR A 52000]	1,2,3 ou 4
54	CONNECT 54000 [CONECTAR A 54000]	1,2,3 ou 4
56	CONNECT 56000 [CONECTAR A 56000]	1,2,3 ou 4
58	CONNECT 58000 [CONECTAR A 58000]	1,2,3 ou 4
60	CONNECT 60000 [CONECTAR A 60000]	1,2,3 ou 4
61	CONNECT 28000 [CONECTAR A 28000]	1,2,3 ou 4
62	CONNECT 29333 [CONECTAR A 29333]	1,2,3 ou 4
63	CONNECT 30666 [CONECTAR A 30666]	1,2,3 ou 4
64	CONNECT 33333 [CONECTAR A 33333]	1,2,3 ou 4
65	CONNECT 34666 [CONECTAR A 34666]	1,2,3 ou 4
66	CONNECT 37333 [CONECTAR A 37333]	1,2,3 ou 4
67	CONNECT 38666 [CONECTAR A 38666]	1,2,3 ou 4
68	CONNECT 41333 [CONECTAR A 41333]	1,2,3 ou 4
69	CONNECT 42666 [CONECTAR A 42666]	1,2,3 ou 4
70	CONNECT 45333 [CONECTAR A 45333]	1,2,3 ou 4
71	CONNECT 46666 [CONECTAR A 46666]	1,2,3 ou 4
72	CONNECT 49333 [CONECTAR A 49333]	1,2,3 ou 4
73	CONNECT 50666 [CONECTAR A 50666]	1,2,3 ou 4
74	CONNECT 53333 [CONECTAR A 53333]	1,2,3 ou 4
75	CONNECT 54666 [CONECTAR A 54666]	1,2,3 ou 4
Taxas em bits/segundo
Connect Message pode ser também configurado para indicar informações como:

•	O modo de modulação do modem

•	O tipo de correção de dados e o método de compactação de dados aplicados a uma conexão

Quando o parâmetro Call Progress Reporting (ATX) é definido com uma opção diferente de zero, os tipos de mensagens de conexão que podem ser enviados, com base na opção Connect Message (AT\V), estão listados abaixo. Não há códigos numéricos para estas mensagens.

Opção de Connect Message (AT\V)	Mensagem de texto
1	CONNECT taxa
	CONNECT taxa/ec
	CONNECT taxa/ec/dc
3	CONNECT taxa
	CONNECT taxa/ec
	CONNECT taxa/ec/dc
4	CONNECT taxa/modo
	CONNECT taxa/modo/ec
	CONNECT taxa/modo/ec/dc
	CONNECT taxa/taxa/modo
	CONNECT taxa/taxa/modo/ec
	CONNECT taxa/taxa/modo/ec/dc
Onde taxa = 300, 1200, 2400, 4800, 7200, 9600, 12000, 14400, 16800, 19200, 21600, 24000, 26400, 28800, 38400, 57600 ou 115200 BPS

Onde ec = LAPM ou MNP

Onde dc = V42BIS ou MNP5

Onde modo = V34, V32BIS, V32, V23, V22BIS, V21, K56flex™ B212 ou B103

Taxas em bits/segundo

Quando a opção AT\V é definida com 0 ou 1, a mensagem de conexão apresenta a taxa com que o computador se comunica com o modem—a taxa de DTE.

Quando AT\V = 2, 3 ou 4, a mensagem de conexão apresenta a taxa com que o modem se comunica com o modem remoto—a taxa de DCE.  Uma conexão assimétrica ocorre quando a taxa de recepção é diferente da taxa de transmissão. Neste caso, a taxa de recepção será apresentada (seguida pela taxa de transmissão, se AT\V = 4).

Exemplo:

Mensagem de Texto	Significado
CONNECT 28800/26400/V34/LAPM/V42BIS	AT\V=4 e o modem estabelecem uma conexão V.34 a uma taxa de recepção de 28800 e uma taxa de transmissão de 26400, utilizando a correção de erros LAPM e uma compactação de dados V.42bis
Outras mensagens de conexão

O modem pode gerar as seguintes mensagens, quando as opções correspondentes estiverem ativadas.

Se esta opção estiver ativada…	O modem pode gerar esta mensagem:	Exemplo:
+ILRR	+ILRR: <rate>[,<rx_rate>]	+ILRR:19200
+MR	+MCR:<carrier> +MRR:<rate>[,<rx_rate>]	+MCR:V32B +MRR:33600 )
	Nota: Os valores de <carrier> são iguais aos do primeiro parâmetro do comando AT+MS
AT+ER	+ER:NONE +ER:LAPM +ER:ALT
T+DR	+DR:NONE +DR:V42B +DR:V42B RD +DR:V42B TD
Outras mensagens

O modem pode gerar as seguintes mensagens:

Código numérico	Mensagem de texto	Significado
+F4	+FCERROR	Tom de fax ou portadora de dados inválidos; o modem voltou ao estado de comando.
ERRM=ICLID_202	ERRM=ICLID_202	As informações de ID do Chamador da companhia telefônica foram corrompidas e, portanto, não puderam ser fornecidas.


Comandos AT: fundamentos

Os comandos ATenção (AT) constituem o método pelo qual você controla e monitoriza um modem. Em geral, o aplicativo de comunicação os emite automaticamente e você não precisa conhecer os comandos nem suas opções.

Contudo, para personalizar a configuração do modem para determinado aplicativo ou otimizar o desempenho, você pode emitir comandos através do aplicativo de comunicação. Na maioria dos aplicativos de comunicação, existe um item ou uma opção de menu para inserir comandos AT estendidos ou personalizados. Consulte a documentação do aplicativo de comunicação.

É possível também configurar o modem, emitindo comandos AT diretamente em um aplicativo simples de emulação de terminal. Um exemplo desse tipo de aplicativo é o HyperTerminal, fornecido nos computadores com Windows.

Para emitir um comando AT no aplicativo de emulação de terminal, verifique se o modem está no modo de comando (neste caso, ele poderá detectar e responder aos comandos), e não no modo de dados (quando estará transmitindo e recebendo dados). Para entrar no modo de comando a partir do modo de dados, digite +++. Não é necessário pressionar a tecla ENTER.

Ao inserir comandos AT, observe as seguintes regras básicas:

•	Os comandos AT podem ser digitados com texto em letras maiúsculas, minúsculas ou combinadas

•	Os caracteres AT iniciam todos os comandos AT, exceto A/ e +++

•	A tecla utilizada como tecla ENTER está especificada em S-Register S3

•	O tamanho máximo do comando são 64 caracteres.

•	É possível inserir mais de um comando AT em uma linha. Entretanto, alguns comandos devem ocorrer no início ou no final da linha de comando.


Comando +++ (Mais-Mais-Mais)

Esse comando, conhecido como seqüência de escape, instrui o modem a interromper a transmissão de dados (se ele estiver transmitindo) e a entrar no modo de comando.

Emita esse comando no teclado do computador, na janela do terminal do aplicativo de comunicação, digitando o sinal de adição (+) três vezes.

CUIDADO

 Não pressione a tecla ENTER depois do comando +++. Essa ação pode cancelar o comando.


Comandos AT e AT& (E comercial)

O modem responde às seguintes opções dos comandos AT e AT&.

As letras AT (ou at) devem preceder todos os comandos, exceto A/ e +++. As opções padrão do fabricante estão sublinhadas.

Comando	Opção	Descrição
A	(nenhuma)	Responder chamada recebida
A/	(nenhuma)	Repetir último comando Reemite o comando anterior para o modem. (Não pressione Enter; o comando é executado assim que / for pressionada.)
D	(nenhuma)	Discar um número Instrui o modem a discar o número do telefone digitado imediatamente depois do comando ATD.  Exemplo: ATD5554678. Nota: Se vários comandos ATD forem utilizados em modo de voz, o modem deve ser forçado a bloquear a discagem após detectar o tom de discagem.
E		Entrada assíncrona de repetição (teclado) para o terminal Determina se os caracteres digitados no teclado serão exibidos (repetidos) na janela de emulação de terminal (se estiver ativa) ou no aplicativo de comunicação.
	E0	Desativar
	E1	Ativar
H		Desligar
	H0	Ativa o Desligamento (desconecta-se da linha telefônica; desliga)
	H1	Desativa o Desligamento (conecta-se à linha telefônica)
I		Solicitar informações ao modem
	I0	“960”
	I1	“000”
	I2	“OK”
	I3	Versão do Software
	14	"OK"
	I5	Motivo de desconexão
	I6	Código do país
	I7	Código do produto
L		Volume do alto-falante Determines the volume, for call-progress monitor only, of sounds such as dialing, ringing, busy, negotiation. This parameter is not supported in the SM56 Modem for ISA. It is supported in the SM56 for PCI as follows.
	L0, L1	Low
	L2	Medium
	L3	High
M		Controle do microfone
	M0	Desligado
	M1	Ativado durante o treinamento somente
	M2	Sempre ligado
	M3	Desligado durante discagem; ligado durante progresso da chamada; desligado durante transferência de dados
O		Voltar ao modo on-line Esse parâmetro determina se o modem iniciará um novo treinamento depois de passar do modo de escape para o modo de dados, ou depois de um caractere de ponto-e-vírgula em seqüências de discagem.
	O0	Nenhum Treinamento Novo
	O1	Treinamento novo
	O2	Iniciar renegociação de taxa
	O3	Renegociação de taxa com silêncio
P	P	Discagem por pulso
Q		Exibição de códigos de resultado O modem pode enviar códigos de resultados e mensagens de conexão para o computador como conseqüência de uma conexão ou falha de conexão; definição de taxa de transmissão de dados e de protocolos de correção de erros e compactação de dados. Consulte: ATV; AT\V; ATX.
	Q0	Ativar exibição
	Q1	Desativar exibição
T	T	Discagem por tom Este comando instrui o modem a utilizar discagem por tom DTMF.
V		Formato do código de resultado Determina se o modem enviará mensagens abreviadas ou por extenso para o aplicativo de comunicação, indicando o status, a taxa e o modo da conexão.
	V0	Retornar Código Numérico (Forma Abreviada)
	V1	Retornar Texto  (Forma por Extenso)
X		Selecionar os códigos de resultado de andamento de chamadas a serem retornadas
	X0	No Carrier; Connect. O modem informa falta de sinal da portadora; êxito/falha da conexão; o modem disca sem aguardar um tom de discagem
	X1	No Carrier; Connect; Connect <taxa>. O modem informa falta de sinal da portadora; êxito/falha da conexão e a taxa de transmissão de dados definida do computador
	X2	No Carrier; Connect; Connect <taxa>; No Dial-tone. O modem informa falta de sinal da portadora; êxito/falha da conexão; a taxa de transmissão de dados definida do computador e falta de tom de discagem
	X3	No Carrier; Connect; Connect <taxa>; Busy-tone. O modem informa falta de sinal da portadora; êxito/falha da conexão; a taxa de transmissão de dados definida do computador e presença de sinal de ocupado
	X4	No Carrier; Connect; Connect <taxa>; No Dial-tone; Busy-tone. O modem informa falta de sinal da portadora; êxito/falha da conexão; a taxa de transmissão de dados definida do computador; a falta de tom de discagem e presença de sinal de ocupado
Z	Z	Redefinir os parâmetros do modem com a configuração padrão
&C		Controle de DCD
	&C0	Sempre Emitido
	&C1	Emitido no Modo de Dados Somente
&D		Controle de DTR Determina como o modem responderá ao sinal DTR do DTE.
	&D0	Ignorar DTR
	&D1	Entrar no modo de comando quando ocorrerem transições do DTR, de emitido para não-emitido
	&D2	Desconectar chamada quando ocorrerem transições do DTR, de emitido para não-emitido
	&D3	Redefinir parâmetros do modem com a configuração padrão quando ocorrerem transições do DTR, de emitido para não-emitido
&G		Ruído de espera
	&G0	Desativado
	&G1	Ruído de espera de 550 Hz
	&G2	Ruído de espera de 1800 Hz
&I		Nível de TX de discagem
	&In	Nível n; n = 0 a 15. Padrão = 9
	&I99	Nível Automático
&P		Ciclo de pulso Utilizado quando o modem é instruído a discar por pulso.
	&P0	Proporção entre Estabelecer/Interromper: 40/60
	&P1	Proporção entre Estabelecer/Interromper: 33/67
	&P2	Proporção entre Estabelecer/Interromper: 38/62
&R		Controle de CTS
	&R0	Normal
	&R1	Sempre Ativado
&S		Controle de DSR
	&S0	Sempre Ativado
	&S1	Ativado quando o modem reconhece o remoto
&T		Testar
	&T0	Encerrar Teste
	&T1	Iniciar Teste de Loopback Analógico Local  Desconecte a linha telefônica do conector de entrada de linha do modem SM56 antes de utilizar este comando. Com o SM56 Build 50 ou posterior, defina S-Register 46 = 23 (ATS46=23) antes de executar &T1.
&TD		Nível TX de Discagem
	&TDn	Nível n; n = 0 a 15. Padrão = 9
	&TD99	Nível automático
&V		Status do modem
	&V0	Relatório Resumido
	&V1	Relatório da Conexão Atual ou Última Conexão
	&V2	Relatório Detalhado


Comandos AT% (porcentagem) e AT\ (barra invertida)

O modem responde às seguintes opções dos comandos AT% e AT\.

As letras AT (ou at) devem preceder todos os comandos, exceto A/ e +++. As opções padrão do fabricante estão sublinhadas.

Comando	Opção	Descrição
%B		Taxa máxima de modulação Define a taxa que o modem utilizará ao se conectar em modo de modulação de dados, para executar funções como acesso à Internet ou transferência de arquivos
	%B0	Taxa máxima de transmissão suportada pelo modem
	%B1	300 BPS
	%B2	1,2 KBPS
	%B3	2,4 KBPS
	%B4	4,8 KBPS
	%B6	9,6 KBPS
	%B7	7,2 KBPS
	%B8	12,0 KBPS
	%B9	14,4 KBPS
	%B11	16,8 KBPS
	%B12	19,2 KBPS
	%B13	21,6 KBPS
	%B14	24,0 KBPS
	%B15	26,4 KBPS
	%B16	28,8 KBPS
	%B17	31,2 KBPS
	%B18	33,6 KBPS
	%B19	32,0 KBPS
	%B20	34,0 KBPS
	%B21	36,0 KBPS
	%B22	38,0 KBPS
	%B23	40,0 KBPS
	%B24	42,0 KBPS
	%B25	44,0 KBPS
	%B26	46,0 KBPS
	%B27	48,0 KBPS
	%B28	50,0 KBPS
	%B29	52,0 KBPS
	%B30	54,0 KBPS
	%B31	56,0 KBPS
	%B32	58,0 KBPS
	%B33	60,0 KBPS
	%B34	28000 BPS
	%B35	29333 BPS
	%B36	30666 BPS
	%B37	33333 BPS
	%B38	34666 BPS
	%B39	37333 BPS
	%B40	38666 BPS
	%B41	41333 BPS
	%B42	42666 BPS
	%B43	45333 KBPS
	%B44	46666 BPS
	%B45	49333 BPS
	%B46	50666 BPS
	%B47	53333 BPS
	%B48	54666 BPS
%C		Compactação de dados Determina se o modem implementará métodos para aumentar a taxa de transmissão de dados efetiva, reduzindo o número de bits utilizados para representar dados
	%C0	Desativar Compactação
	%C1	Ativar Compactação
%D		Desconectar atraso de buffer Controla o atraso após detectar uma solicitação de desconexão, antes de o modem se desconectar da linha telefônica
	%D0	Desativar Atraso
	%Dn	Atrasar por n segundos (n = 1 a 255)
%L		Taxa mínima de modulação
	%L0	Taxa mínima suportada pelo modem
	%L1	300 BPS
	%L2	1,2 KBPS
	%L3	2,4 KBPS
	%L4	4,8 KBPS
	%L7	7,2 KBPS
	%L6	9,6 KBPS
	%L8	12,0 KBPS
	%L9	14,4 KBPS
	%L11	16,8 KBPS
	%L12	19,2 KBPS
	%L13	21,6 KBPS
	%L14	24,0 KBPS
	%L15	26,4 KBPS
	%L16	28,8 KBPS
	%L17	31,2 KBPS
	%L18	33,6 KBPS
	%L19	32,0 KBPS
	%L20	34,0 KBPS
	%L21	36,0 KBPS
	%L22	38,0 KBPS
	%L23	40,0 KBPS
	%L24	42,0 KBPS
	%L25	44,0 KBPS
	%L26	46,0 KBPS
	%L27	48,0 KBPS
	%L28	50,0 KBPS
	%L29	52,0 KBPS
	%L30	54,0 KBPS
	%L31	56,0 KBPS
	%L32	58,0 KBPS
	%L33	60,0 KBPS
	%L34	28000 BPS
	%L35	29333 BPS
	%L36	30666 BPS
	%L37	33333 BPS
	%L38	34666 BPS
	%L39	37333 BPS
	%L40	38666 BPS
	%L41	41333 BPS
	%L42	42666 BPS
	%L43	60,0 KBPS
	%L44	46666 BPS
	%L45	49333 BPS
	%L46	50666 BPS
	%L47	53333 BPS
	%L48	54666 BPS
\K		Método de manipulação de interrupção
	\K1	Destrutivo Acelerado
	\K3	Não-destrutivo Acelerado
	\K5	Não-destrutivo Não-acelerado
\N		Modo de correção de erros
	\N0	Normal
	\N1	Direto
	\N4	Somente LAP-M
	\N6	Confiável
	\N7	Confiável automático
\Q		Controle de fluxo do DTE
	\Q0	Desativar
	\Q1	XON/XOFF (controle de fluxo por software)
	\Q3	RTS/CTS (controle de fluxo por hardware)
\T		Desconectar por inatividade do DTE
	\T0	Desativar
	\Tn	Desconectar-se após n minutos de inatividade do computador; n = 0 a 255
\V		Formato de mensagens de conexão Determina as mensagens que o modem gerará durante a conexão
	\V0	Exibir Taxa do DTE
	\V1	DTE com Mensagem  /DC
	\V2	Exibir Taxa do DCE
	\V3	DCE com Mensagem EC/DC
	\V4	DCE com Modulação e Mensagem EC/DC


Comandos AT* (asterisco)

O modem responde às seguintes opções do comando AT*.

As letras AT (ou at) devem preceder todos os comandos, exceto A/ e +++. As opções padrão do fabricante estão sublinhadas.

Comando	Opção	Descrição
*DD		Tempo de espera de discagem Especifica o tempo de espera quando o modem encontra um W ou w, ao processar uma seqüência de discagem
	*DD0	2 Segundos
	*DD1	3 Segundos
	*DD2	4 Segundos
	*DD3	6 Segundos
	*DD4	12 Segundos
	*DD5	15 Segundos
	*DD6	20 Segundos
	*DD7	30 Segundos
	*DD8	40 Segundos
*LS		Protocolo de operação de baixa velocidade Permite que você selecione um protocolo de comunicação para comunicar-se com modens de velocidade muito baixa ou mais antigos.
	*LS0	Bell 103
	*LS1	ITU-T V.21 (padrão internacional)
	*LS2	Bell 103 ou ITU-T V.21 (Determinação automática)
*MM		Modo de modulação
	*MM0	Modulação Automática de V.34
	*MM1	V.21
	*MM2	Bell 103
	*MM4	V.22/Bell 212
	*MM5	V.22bis
	*MM6	V.23
	*MM10	V.32 somente
	*MM11	V.32 bis
	*MM12	V.34 somente
	*MM13	K56flex™ somente
	*MM14	Modulação Automática de K56flex™
	*MM15	V.90 somente
	*MM16	V.90 automático


Comandos AT+ (mais)

O modem responde às seguintes opções do comando AT+.

As letras AT (ou at) devem preceder todos os comandos, exceto A/ e +++. As opções padrão do fabricante estão sublinhadas.

Os comandos AT que começam com:

•	+D controlam a compactação de dados

•	+F controlam a operação de aplicativos de fax

•	+V controlam a operação de aplicativos de voz

Esses comandos são utilizados basicamente por aplicativos de software.

Comando	Opção	Descrição
+A8E		Configuração de V.8
	+A8=a,b,c,d
	opções de a:	Especifica opções de negociação de origem de V.8
	0	Desativar
	1	Ativar negociação de origem de V.8 controlada por computador
	6	Ativar negociação de origem de V.8 controlada por computador com indicações de +A8x
	opções de b:	Especifica opções de negociação de resposta V.8
	0	Desativar
	1	Ativar negociação de resposta de V.8 controlada por computador
	5	Ativar negociação de resposta de V.8 controlada por computador com indicações de +A8x
	opções de c:	Especifica as opções de Octeto de Funções de Chamada de Sinal V.8 CI
	00h - FFh, padrão=00h
	opções de d:	Especifica opções de controle de V.8
	0	Desativado
	1	Ativado, controle de modem
	2	Ativado, controle de computador
+A8T		Controle de Mensagens e Sinais V.8bis
	+A8T=a,b,c,d,e,f
	opções de a:	Especifica o Sinal V.8bis para Transmissão
	0	Nenhum
	1	Mre de início
	2	MRd de início
	3	Cre de início, energia baixa
	4	Cre de início, energia alta
	5	Crd de início
	6	Esi de início
	7	MRd de resposta, energia baixa
	8	MRd de resposta, energia alta
	9	CRd de resposta
	10	Esr de resposta
	opções de b:	Especifica Mensagem de Transmissão de V.8bis 1
		seqüência codificada de octetos hexadecimais
	opções de c:	Especifica Mensagem de Transmissão de V.8bis 2
		seqüência codificada de octetos hexadecimais
	opções de d:	Especifica detecção de sinais V.8bis
	0	Ativar detecção de sinal V.8bis de início
	1	Ativar detecção de sinal V.8bis de resposta
	2	Ativar detecção de ambos os sinais V.8bis
	opções de e:	Especifica detecção de mensagens V.8bis
	0	Desativar detecção
	1	Ativar detecção
	opções de f:	Especifica o atraso de mensagens V.8bis
	0	Sem atraso entre sinal e mensagens de transmissão
	1	Atraso de 1,5 segundos entre sinal e qualquer mensagem de transmissão
+DR		Relatório de Compactação de Dados
	+DR=0	Desativado
	+DR=1	Ativado
+DS		Controle de Compactação de Dados
	+DS=p,q,r,s
	opções de p:	Especifica direção de compactação ligada/desligada
	0	Sem compactação
	1	Direção Tx somente
	2	Direção Rx somente
	3	Ambas as direções; aceita qualquer direção
	opções de q:	Especifica negociação
	0	Não desconectar se V.42bis não for negociado por opção de Direção
	1	Desconectar se V.42bis não for negociado por opção de Direção
	opções de r:	Especifica tamanho máximo de dicionário
	512 - 65535	Padrão = 2048
	opções de s:	Especifica tamanho máximo de seqüência
	6 - 250	Padrão = 32
+EB		Controle de Manipulação de Interrupção
	+EB=p,q r
	opções de p:	Especifica seleção de interrupção
	0	Ignorar interrupção
	1	Não acelerado, não destrutivo
	2	Acelerado, não destrutivo
	3	Acelerado, destrutivo
	opções de q:	Especifica controle de duração de interrupção
	0	Transmissão de V.42 L-SIGNAL não indica a duração de interrupção
	1	Transmissão de V.42 L-SIGNAL indica a duração de interrupção
	opções de r:	Especifica a duração de interrupção padrão
	0	Interrupção não é transmitida ao computador
	1 - 254, padrão=100	Duração de interrupção, em incrementos de 0,01 segundos
+ER		Relatório de Controle de Erros
	+ER=a
	opções de a:	Especifica a atividade de relatório de controle de erros do modem
	0	Desativado
	1	Ativado: o modem emite uma das seguintes mensagens ao computador, antes de ele emitir uma mensagem de conexão, o modem especifica o protocolo de Correção de Erros negociado: +ER:NONE +ER:LAPM +ER:ALT
+ES		Controle de Correção de Erros (EC)
	+ES=p,q r
	opções de p:	Especifica o modo Solicitar Correção de Erros do modem de origem
	0	modo Direto
	1	modo Normal
	2	LAP-M somente
	3	LAP-M ou MNP
	4	MNP somente
	6	Iniciar modem de Acesso Sincronizado quando a conexão for estabelecida
	opções de q:	Especifica o modo Recuar Correção de Erros do modem de resposta
	0	EC opcional, recuar ao modo Normal
	1	EC opcional, recuar ao modo Direto
	2	EC exigido (LAP-M ou MNP)
	3	EC exigido (LAP-M somente)
	4	EC exigido (MNP somente)
	opções de r:	Especifica o modo Recuar Correção de Erros do modem de origem
	0	modo Direto
	1	modo Normal
	2	EC opcional, recuar ao modo Normal
	3	EC opcional, recuar ao modo Direto
	4	EC exigido (LAP-M ou MNP)
	5	EC exigido (LAP-M somente)
	6	EC exigido (MNP somente)
	8	Iniciar modo de acesso síncrono quando conectado
+ESA		Configuração de Modo de Acesso Sincronizado
	+ESA=a,b,c,d,e,f
	opções de a:	Especifica o submodo Inativo em Transparência
	0	O computador transmite uma seqüência SYN de 8 bits quando inativo. O computador não procura uma seqüência de sincronização
	opções de b:	Especifica o submodo Inativo em Enquadrado
	0	O computador transmite sinalizadores HDLC quando inativo
	opções de c:	Especifica insuficiência e sobrecarga em submodo Enquadrado
	0	O computador transmite Abortar quando insuficiente dentro de um quadro
	1	O computador transmite Sinalizar quando insuficiente dentro de um quadro e notifica o modem acerca de qualquer insuficiência ou sobrecarga
	opções de d:	Especifica controle meio-duplex. Não está disponível.
	opções de e:	Especifica o tipo de Código de Resposta Cíclico (CRC)
	0	Desativado. Nenhuma geração ou verificação de CRC.
	1	Em submodo Enquadrado, o computador gera CRC de 16 bits na direção de Transmissão e o modem gera CRC de 16 bits na direção de Recepção.
	opções de f:	Especifica as opções de Não Retornar a Zero (NRZI)
	0	Codificação e descodificação NRZI estão desativadas.
+ETBM		Controle de Desconexão de Atraso de Buffer
	+ETBM=p,q r
	opções de p:	Especifica a desconexão de atraso de buffer com dados de transmissão pendentes
	0	Ignorar dados de buffer e desconectar
	1	Tentar transmitir até todos os dados terem sido enviados, desconectar em seguida. Ignorar cronômetro.
	2	Tentar transmitir até todos os dados terem sido enviados ou expirar o cronômetro.
	opções de q:	Especifica a desconexão de atraso de buffer com dados de recepção pendentes
	0	Ignorar dados de buffer e desconectar
	1	Tentar transmitir até todos os dados terem sido enviados, desconectar em seguida. Ignorar cronômetro.
	2	Tentar transmitir até todos os dados terem sido enviados ou expirar o cronômetro
	opções de r: 1 - 255, padrão=0	Desconectar cronômetro de atraso de buffer, em incrementos de 1 segundo
+FCLASS		Modo Fax/Modem
	+FCLASS=0	Modo Modem
	+FCLASS=1	Fax Classe 1
	+FCLASS=8	Modo de Voz
+FLO		Controle de Fluxo de Fax
	+FLO=0	Nenhum
	+FLO=1	XON/XOFF
	+FLO=2	RTS/CTS
+FMI?		Informar ID do Fabricante
+FMM?		Informar ID do Modem
+FMR?		Informar Nível de Revisão
+FRH		Receber Modo de Controle de Enlace de Dados de Alto Nível  (HDLC) Define o modo e a taxa de transmissão/recepção para faxes
	+FRH=3	V.21 a 300 BPS
	+FRH=24	V.27ter a 2,4 KBPS
	+FRH=48	V.27ter a 4,8 KBPS
	+FRH=72	V.27ter a 7,2 KBPS
	+FRH=73	V.27ter a 7,2 KBPS com período longo de experimentação
	+FRH=74	V.27ter a 7,2 KBPS com período curto de experimentação
	+FRH=96	V.29 a 9,6 KBPS
	+FRH=97	V.17 a 9,6 KBPS com período longo de experimentação
	+FRH=98	V.17 a 9,6 KBPS com período curto de experimentação
	+FRH=121	V.17 a 12,0 KBPS com período longo de experimentação
	+FRH=122	V.17 a 12,0 KBPS com período curto de experimentação
	+FRH=145	V.17 a 14,4 KBPS com período longo de experimentação
	+FRH=146	V.17 a 14,4 KBPS com período curto de experimentação
+FRM	+FRM	Modo de Recepção Define o modo de modulação para receber faxes
	+FRMmode	Utilize o modo m; consulte as opções de modo para +FRH, citadas anteriormente.
+FRS		Espera por Silêncio
	+FRSn	Esperar (n*10) ms; n=0 a 255
+FTH	+FTH	Transmitir Modo de Controle de Enlace de Dados de Alto Nível (HDLC)
	+FTHmode	Utilize o modo mode; consulte as opções de modo para +FRH, citadas anteriormente.
+FTM	+FTM	Modo de Transmissão Define o modo de modulação para transmitir faxes
	+FTMmode	Utilize o modo mode; consulte as opções de modo para +FRH, citadas anteriormente.
+FTS		Interromper Transmissão
	+FTSn	Interromper a transmissão por (n*10) ms; n=0 a 255
+GCAP		Relatar Capacidades
	+GCAP	Exibir as capacidades do modem
+GCI		País de Instalação
	+GCI=a	Definir o país no qual o modem está instalado
	00	Japão
	04	Alemanha
	09	Austrália
	0A	Áustria
	0F	Bélgica
	16	Brasil
	20	Canadá
	2E	República Tcheca
	31	Dinamarca
	3C	Finlândia
	3D	França
	42	Alemanha
	50	Hong Kong
	57	Irlanda
	58	Israel
	59	Itália
	6C	Malásia
	7B	Holanda
	82	Noruega
	8B	Portugal
	8C	Singapura
	9F	África do Sul
	A0	Espanha
	A5	Suécia
	A6	Suíça
	A9	Tailândia
	AE	Turquia
	B4	Reino Unido
	B5	EUA
+GMI		Solicitar ID de Fabricante
	+GMI?	Exibe as informações do fabricante do modem
+GMM		Solicitar ID de Modelo
	+GMM?	Exibe as informações do modelo do modem
+GMR		Solicitar Número de Revisão do Software
	+GMR?	Exibe o número de revisão do software do modem
+IFC		Controle de Fluxo
	+IFC=p,q
	opções de p:	Especifica o método de controle de fluxo do computador para dados transferidos ao modem (descendente)
	0	Nenhum
	1	Controle de fluxo XON/XOFF, nenhuma passagem
	2	Controle de fluxo RTS
	3	Controle de fluxo XON/XOFF, com passagem
	opções de q:	Especifica o método de controle de fluxo do modem para passagem de dados ao modem (ascendente)
	0	Nenhum
	1	Controle de fluxo XON/XOFF, nenhuma passagem
	2	Controle de fluxo CTS
+ILRR		Relatório de Taxa Local do Computador
	+ILRR=0	Desativado
	+ILRR=1	Ativado
+ITF		Limites de Controle de Fluxo de Transmissão (V.80)
	+ITF=a,b
	opções de a:	Especifica o limite, em octetos, no qual o modem desliga o controle de fluxo de transmissão
	0-2047 padrão=255
	opções de b:	Especifica o limite, em octetos, no qual o modem liga o controle de fluxo de transmissão
	0-2047 padrão=255
+MR		Relatório de Modo de Modulação
	+MR=0	Desativado
	+MR=1	Ativado
+MS		Controle de Modulação
	+MS=p,q,r,s,t,u
	opções de p:	Especifica o modo de modulação
	V21	V.21
	V22	V.22
	V22B	V.22bis
	V23C	V.23c
	V32	V.32
	V32B	V.32bis
	V34	V.34
	K56FLEX	K56flex™
	V90	V.90
	opções de q:	Especifica a opção de Modo Automático
	0	Desativado
	1	Ativado
	opções de r:	Especifica a taxa de dados mínima na direção Tx
	0	Utilizar a taxa mínima do modo de modulação especificado
	300 - 60000	BPS
	opções de s:	Especifica a taxa de dados máxima na direção Tx
	0	Utilizar a taxa máxima do modo de modulação especificado
	300 - 60000	BPS
	opções de t:	Especifica a taxa de dados mínima na direção Rx
	0	Utilizar a taxa mínima do modo de modulação especificado
	300 - 60000	BPS
	opções de u:	Especifica a taxa de dados máxima na direção Rx
	0	Utilizar a taxa máxima do modo de modulação especificado
	300 - 60000	BPS
+VCID		Controle de ID do Chamador
		Esta opção é efetivada somente onde a função for suportada.
	+VCID=0	Desativar
	+VCID=1	Ativar
	+VCID=?	Exibir Status de ID do Chamador (retorna 0 ou 1)
+VDR		Controle e Relatório de Toques Distintos
		Esta opção é efetivada somente onde a função for suportada.
	+VDR=m,n	Note: Se Toques Distintos estiver ativado, o primeiro toque relatado pelo modem pode estar incorreto.
	opções de m:	Especifica o controle
	0	Desativar
	1	Ativar
	opções de n:	Especifica relatório
	0	Gerar relatório DROFF/DRON, nenhum TOQUE
	1-255	Gerar DROFF/DRON, seguido por TOQUE após atraso de n/10 segundos
+VEM		Controle de Relatório e Máscara de Eventos
		Máscara de controle de eventos mapeada por bits. Consulte Palavra de Relatório de Evento
+VGR		Ganho da Recepção
	0	Controle Automático de Ganhos
	1-255	Faixa relativa em que 128 indica um valor nominal.
+VGT		Volume da Transmissão
	1-255	Faixa relativa em que 128 indica um valor nominal.
+VIP		Inicializar Parâmetros de Voz
		Definir parâmetros de voz com opções padrão do fabricante.
+VLS		Selecionar Origem e Destino Analógicos
	0	DCE (modem) ligado
	1	DCE desligado, DCE conectado à companhia telefônica
	8	DCE ligado, DCE conectado ao alto-falante
	9	Microfone com emudecedor ativado
	11	DCE ligado, DCE conectado ao microfone
	13	DCE desligado, DCE conectado à companhia telefônica, microfone e alto-falante (sistema viva-voz)
+VNH		Controle de Desligamento Automático
	+VNH=0	Manter desligamentos automáticos
	+VNH=1	Desativar desligamentos automáticos iniciados pelo DCE
	+VNH=2	Desativar todos os Desligamentos automáticos
+VPR		Taxa de Voz de DTE-DCE
	+VPR=0	Baud automático
+VRA		Cronômetro de Retorno de Chamada Perdida Se após detectar o retorno de chamada, nenhum outro retorno for detectado depois de n/10 segundos, opera como se o dispositivo remoto tivesse respondido à chamada
	+VRA=n	Se nenhum retorno de chamada for recebido, após n/10 segundos, pressupõe que o dispositivo remoto respondeu à chamada; n = 0-255
+VRN		Retorno de Chamada Nunca Ocorrida
	+VRN=n	Após n/10 segundos, opera como se o retorno de chamada nunca tivesse ocorrido; n = 0-255
+VRX		Modo de Recepção de Voz Determina se o modem gerará um alarme periódico, audível por ambas as partes no sistema viva-voz, indicando que a chamada está sendo gravada. Notas: o estado de viva-voz não precisa ser redefinido após a gravação para a linha ou reprodução de uma mensagem para a linha. A taxa de baud não é definida antes dos comandos StartPlay e StartRecord. A taxa de baud não é redefinida após os comandos StopPlay e StopRecord.
	+VRX ou +VRX=0	Gerar Tom de DCE Periódico ao Gravar
	+VRX=1	Desativar Geração de Tom de DCE Periódico Durante a Gravação
+VSD		Propriedades de Detecção de Silêncio Remoto
	+VSD=m,n	Utilizado no modo de secretária eletrônica. Especifica os limites de volume e duração que determinam se o dispositivo remoto foi desligado.
	opções de m:	Especifica o nível de detecção de silêncio
	0	Utilizar o valor atual de +VSM ou, se o valor atual de +VSM for 0, utilizar 128.
	127	Limite Baixo (o mais sensível)
	128	Limite Médio
	129	Limite Alto (o menos sensível)
	opções de n:	Especifica a duração da detecção de silêncio
	0	Desativar
	1-255	Detectar silêncio de n/10 segundos; n = 0-255
	60	Padrão  =6 segundos
+VSM		Propriedades de Compactação de Fala
	+VSM=m,n,p,q	Especifica os parâmetros de compactação de voz
	opções de m:	Especifica o método de compactação
	128	PCM
	129	ADPCM
	opções de n	Especifica a taxa de amostragem, para decidir se deve compactar
	8000	8000 Hz
	opções de p:	O parâmetro p especifica compactação e expansão de períodos de silêncio. Esses parâmetros não estão implementados na Versão 1.0. Deixe-os em branco ou insira o valor 0.
	0	Desativar
	opções de q:	O parâmetro q especifica compactação e expansão de períodos de silêncio. Esses parâmetros não estão implementados na Versão 1.0. Deixe-os em branco ou insira o valor 0.
	0	Desativar
+VTD		Duração de Tom de DTMF
	+VTDn	Gerar tom por n/100 segundos; n = 0-255. Padrão=100.
+VTS		Propriedades de Geração de Tom de DTMF
		O +VTS aceita várias opções, separadas por vírgulas, de qualquer um dos tipos abaixo. Utilize colchetes e chaves conforme mostrados.
	D	Gerar o Tom DTMF padrão, duração padrão
	{t,n}	t especifica um tom DTMF; t = 0-9
		n especifica a duração de tom de n/100 segundos; n = 1-500
	[f,g,n]	f e g especificam um par de tons, f Hz e g Hz; no intervalo n
		Especifica a duração de par de tons de n/100 segundos; n = 1-500
	Exemplo:	AT+VTS=4,{},[1000,1300,50],8,{*,5},[,,100],5
		Este exemplo especifica a seguinte seqüência: 1. Reproduzir DTMF 4 pela duração registrada em +VTD 2. Reproduzir silêncio pela duração registrada em +VTD 3. Reproduzir par de tons a 1000 Hz e 1300 Hz por 500 ms 4. Reproduzir DTMF 8 pela duração registrada em +VTD 5. Reproduzir DTMF * por 50 ms 6. Reproduzir silêncio por 1 segundo 7. Reproduzir DTMF 5 pela duração registrada em +VTD
+VTX		Entrar no Modo de Transmissão de Voz
		Notas: o estado de viva-voz não precisa ser redefinido após a gravação para a linha ou reprodução de uma mensagem para a linha. A taxa de baud não é definida antes dos comandos StartPlay e StartRecord. A taxa de baud não é redefinida após os comandos StopPlay e StopRecord.


Comandos ATS (S-Register)

O modem responde às seguintes opções do comando ATS.

As letras AT (ou at) devem preceder todos os comandos, exceto A/ e +++. As opções padrão do fabricante estão sublinhadas.

S-Register	Opção	Descrição
S0		Responder Automaticamente ao Chamar o Número
	S0=0	Desativar
	S0=n	Responder ao Chamar n; n=0 a 255
S1		Contagem de Toques
	S1=n	Conta o número de toques em uma chamada recebida. Se o modem estiver configurado para responder automaticamente (S0 definido com uma opção diferente de zero), quando S1=S0, o modem responderá à chamada.
S2		Selecionar Caractere de Escape
	S2=n	Especifica o Caractere ASCII para Escape; n=0 a 255. Padrão = 43 (+)
S3		Selecionar Caractere de Retorno de Carro
	S3=n	Especifica o Caractere ASCII para Retorno de Carro; n=0 a 127. Padrão = 13 (CR)
S4		Selecionar Caractere de Avanço de Linha
	S4=n	Especifica o Caractere ASCII para Avanço de Linha; n=0 a 127. Padrão = 10 (LF)
S5		Selecionar Caractere de Retrocesso
	S5=n	Especifica o Caractere ASCII para Retrocesso; n=0 a 127. Padrão = 8 (BS)
S6		Bloquear Discagem
	S6=n	Antes de discar, o modem se desliga e aguarda n segundos; n=0 a 255. Nota: quando a opção ATX2 ou ATX4 estiver efetivada, o valor S6 será ignorado. Padrão = 2
S7		Tempo de Espera de Chamada
	S7=n	Interromper  por n segundos; n=0 a 255; antes de discar. Padrão = 60
S8		Atraso de Pausa
	S8=n	Interromper  por n segundos; n=0 a 255; para aguardar o modificador de discagem em uma seqüência de discagem. Padrão = 2
S10		Desconexão com Perda de DCD
	S10=n	Desconectar-se após n segundos; n=0 a 255 em incrementos de 0,1 segundos; depois da negação do sinal de DCD.  Padrão = 14
S11		Duração do Tom
	S11=n	Especifica a duração, em incrementos de 0,001 segundos, de tom DTMF quando gerado; n= 60 a 255. Padrão =72
S12		Tempo de Espera de Código de Escape
	S12=n	Especifica o intervalo, em incrementos de 0,02 segundos, que deve existir em ambos os lados do código de escape (+++) para que o modem reconheça o comando de escape e entre no modo de comando.   Se S12=0, a velocidade com que você insere a seqüência de escape não será considerada. Padrão = 50
S18		Cronômetro de Teste
	S18=n	Especifica a duração de execução de teste; n=0 a 255. Padrão = 0


Palavra de relatório de eventos
Palavra de relatorio de evento

Você pode utilizar o comando AT+VEM para definir eventos sobre os quais relatar. A lista é codificada como uma palavra formada pelos seguintes bits.

Um 1 em uma posição de bit indica que um evento é reportado.

Um 0 em uma posição de bit indica que um evento não é reportado.

Bit	Sinal	Bit	Sinal
0	ID do Chamador (efetivada somente onde a função é suportada)	17
1		18
2	Toque Distinto (efetivada somente onde a função é suportada)	19	OCUPADO
3	TOQUE	20	TOM DE DISCAGEM
4	Detecção de DTMF	21
5	Sobrecarga do Buffer de Recepção	22
6	Chamada de Fax	23	Insuficiência do Buffer de Reprodução
7		24
8		25	Detectado Modo de Resposta de Fax ou Dados
9	Tempo de Espera Presumido de Desligamento (SILÊNCIO)	26
10	Tempo de Espera Presumido de Fim-de-Mensagem (EM SILÊNCIO)	27	Detecção de Voz
11		28
12		29
13		30
14		31
15		32
Ler bits da direita para a esquerda.

As entradas em branco da tabela são bits sem uso.


Solução de problemas
Solucao de problemas

Se ocorrer um problema ao estabelecer ou receber uma chamada ou ao transmitir dados, e seu aplicativo de comunicação não explicar o problema, consulte a seguinte lista de sintomas e dicas.

Para este problema…	Possível solução:
Modem instala-se na Porta COM 5	1. Abra o Painel de Controle.  2. Clique duas vezes no ícone Sistema.  3. Amplie o ramo Portas (COM & LPT).  4. Anote os números das portas COM.  5. Amplie o ramo Modem.  6. Anote os números das portas COM utilizadas pelos modens.  7. Se COM 1a 4 forem utilizadas, libere uma porta COM no intervalo 2 a 4 para corrigir o problema. (Para isso, pode ser necessário desativar a porta COM da placa-mãe por meio da BIOS do sistema ou remover um modem.)  8. Após liberar uma porta COM, abra o Painel de Controle. Clique duas vezes no ícone Adicionar\Remover Programas. Desinstale o modem Motorola SM56.  9. Reinicialize o computador. Windows 95/98: se este procedimento não conseguir forçar com que o número da porta COM seja menor que COM 5, você poderá fazê-lo da seguinte maneira. 1. Edite a chave de Registro do Windows em: HKLM®Enum®ISAPNP Sob esta chave há uma chave que corresponde à ID de Dispositivo do modem.  2. Abra esta chave; abra sua subchave, que é geralmente chamada de "0XFFFFFFFF". 3. Localize o Nome de Dados PortName. Altere seu valor para o número de porta COM desejado. Exemplo: COM3. Importante: o número de porta COM que você atribuir deve estar disponível em seu computador. 4. Saia do Registro. 5. Reinicie o Windows. O modem SM56 está instalado na porta COM especificada.
Os aplicativos da janela de DOS do Windows 95/98 não estão funcionando com o modem	1.  Abra o Painel de Controle.  2. Clique duas vezes no ícone Sistema.  3. Amplie o ramo Modem.  4. Clique duas vezes em Modem Motorola SM56.  5. Selecione a guia Modem.  6. Anote o número da porta COM.  7. Selecione a guia Recursos.  8. Anote os números de IRQ. Para que o suporte a DOS opere corretamente, o modem SM56 não pode ocupar a IRQ padrão para o número de porta COM. Consulte a tabela das portas COM e IRQs.  9. Desmarque a caixa de verificação Utilizar Recursos Automáticos 10. Clique duas vezes na etiqueta Interromper Solicitação e altere a IRQ para um nível que não esteja em conflito com outro dispositivo. Se não houver IRQs livres: libere uma ou altere outros níveis de IRQ de dispositivo para liberar uma IRQ que não seja padrão.
Jogo de Internet na janela de DOS do Windows 95/98 não funciona	O SM56 utiliza um UART virtual para comunicar-se com os aplicativos de DOS existentes, como jogos de vários participantes. Para esses aplicativos funcionarem com o UART virtual, eles devem ser acionados a partir de uma janela de DOS do Windows 95/98. O UART virtual introduz alguma latência à taxa de transferência de caracteres, que pode fazer com que alguns jogos percam velocidade de atividade ou mesmo funcionem inadequadamente.  Alguns jogos fornecem uma opção para desviar do UART virtual. Em lugar de conectar-se diretamente ao modem, eles podem ser configurados para comunicar-se sobre uma conexão de IPX estabelecida. Para conseguir isso, configure os computadores para comunicarem-se entre si utilizando uma conexão de Rede Dial-Up /Servidor Dial-Up. Para configurar a conexão, pelo menos um computador deve possuir o Servidor Dial-Up da Microsoft. Em um computador executando Windows 95, esse procedimento requer Microsoft Plus!. O Windows 98 inclui o Dial-Up Server.  Configure a conexão do Servidor Dial-Up, com um computador como um cliente e um como um servidor, da seguinte maneira. Cliente:  Configure este computador como uma conexão de Rede Dial-Up normal.  1. Selecione Iniciar; Programas; Acessórios; Rede Dial-Up. 2. Na janela Rede Dial-Up, selecione Fazer Nova Conexão. Preencha o número de telefone e os outros campos.  3. Clique com o botão direito do mouse no ícone de nova conexão. 4. Selecione Propriedades. Clique em Tipo de Servidor.  5. Clique apenas em Ativar Compactação de Software e porque as entradas de DNS de TCP/IP não serão definidas para conexões entre computadores, selecione IPX/SPX como o protocolo de rede permitido.  6. Certifique-se de que IPX está instalado sob o ícone Rede no Painel de Controle. Deixe o Tipo de Servidor na configuração padrão (PPP: Windows 95, Windows NT, Internet).  Servidor:  1. Selecione Iniciar; Programas; Acessórios; Rede Dial-Up. 2. Na janela Rede Dial-Up, selecione Conexões. 3. Selecione Servidor Dial-Up.  4. Na janela de popup, selecione a guia Modem Motorola SM56 e ative o botão de rádio Permitir Acesso de Chamador.  5. Opcionalmente, selecione Alterar Senha e anote a senha.  6. Clique em Tipo de Servidor. Deixe o Tipo de Servidor na configuração padrão (PPP: Windows 95, Windows NT, Internet).  7. Clique na caixa Ativar Criptografia de Software para ligar a criptografia. Não ative Solicitar Senha Criptografada.  8. Clique no botão Aplicar.  O modem inicia imediatamente o monitoramento da linha para uma chamada. 9. Opcionalmente, feche a janela Servidor Dial-Up. Se você o fizer, aparecerá um ícone na Barra de Ferramentas para indicar que o Servidor está ativado.  Importante: para desligar o Servidor Dial-Up, você deve selecionar Desativar Acesso de Chamador. Caso contrário, o Servidor manterá o modem indefinidamente. A reinicialização do Windows não desliga o Servidor Dial-Up. 10. Em seu aplicativo de jogo, selecione IPX como o modo de comunicações. Não selecione comunicações entre modens. Importante: esta configuração cliente/servidor não funciona se ambos os computadores estiverem em uma LAN.
Nenhum tom de discagem	1. Verifique se o cabo do telefone está firmemente conectado em ambas as extremidades. 2. Desconecte do computador o cabo da linha telefônica e conecte-o diretamente a um telefone da tomada da parede. Aguarde o tom de discagem. Se não ocorrer, o problema está na linha telefônica ou no sistema. Chame o fornecedor de serviços telefônicos.
O modem não consegue completar uma conexão com outro modem	1. Verifique se o modem está discando o número correto. Certifique-se de que você especificou o código de área correto. 2. Descubra se o modem remoto está configurado corretamente para se comunicar com o seu.
O modem não atende às chamadas recebidas	1. Verifique se o parâmetro de resposta automática está definido com uma das opções ativadas, utilizando o comando ATS0 (ATS0=1 para responder depois de um toque, e assim por diante). 2. Verifique se existem outros dispositivos, como fax ou secretárias eletrônicas, respondendo a chamadas antes do modem.
O modem se desconecta durante as transmissões	Verifique se o cabo do telefone está firmemente conectado em ambas as extremidades. Verifique se a espera de chamada está desativada. Na maioria das áreas, o comando *70 ou  #70 desativa a espera de chamadas. Consulte a companhia telefônica para obter a seqüência de teclas correta. (Com a espera de chamada, é possível que o ruído do clique de chamada recebida esteja desconectando sua chamada.)
Os dados não são transmitidos ou recebidos por períodos de tempo extraordinariamente longos.	Disque novamente. (Talvez a conexão da linha telefônica seja ruim.)
O computador está mais lento do que o habitual.	Feche todos os aplicativos abertos que você não estiver utilizando. Tente ajustar a opção Uso da CPU do modem, de High (Alto) para Medium (Médio) ou de Medium (Médio) para Low (Baixo).
Você não consegue inserir as opções de tom com êxito, ao chamar aplicativos orientados por tom.	Ao discar para um sistema remoto que exige a digitação de opções utilizando as teclas do telefone, como um depósito de correio por voz ou um fornecedor de informações de conta bancária, aumente a duração dos tons enviados pelo modem, para que o sistema remoto os detecte com maior eficiência. Para ajustar a duração de tons DTMF, utilize o comando AT+VTDn, onde n especifica a duração do tom.
O modem não responde a comandos AT	1. Verifique se o software de comunicação está configurado para utilizar a mesma porta COM do modem. 2. Redefina os parâmetros do modem com opções padrão, inserindo AT&F; em seguida, reconfigure as opções personalizadas.
O modem responde aos comandos mas eles não aparecem no terminal	Verifique se a opção Echo está ativada, inserindo ATE1.
Você instalou um novo dispositivo periférico e agora o modem não funciona.	1. Na área de trabalho do Windows, selecione Iniciar. Aparece o menu Iniciar. 2. Selecione Ajuda. Aparecerá a janela Tópicos da Ajuda do Windows. 3. Selecione a guia Conteúdo. 4. Selecione a opção Se você tiver um conflito de hardware. 5. Aparece uma série de ações para solucionar problemas. Siga a seqüência adequada.
Você ouve retorno (barulho) do sistema de som (aplica-se somente a placas de modens Data/Fax/Voice)	1. Posicione os alto-falantes a pelo menos 1 m (3 pés) de distância do microfone.  2. Certifique-se de que os alto-falantes estão virados para longe do microfone.  3. Abaixe o volume do alto-falante.  4. Ao falar no microfone, posicione-o a pelo menos 30 cm (12 polegadas) de sua boca.  5. Minimize o barulho de fundo.  No Painel de Controle do Modem, desligue Ampliar Microfone.
O modem conecta-se, mas aparecem caracteres sem sentido.	1. Abra o Painel de Controle.  2. Clique duas vezes no ícone Modem.  3. Selecione o modem Motorola SM56.  4. Clique em Propriedades.  5. Selecione Conexão.  6. Clique em Avançado.  7. Marque a caixa Utilizar Controle de Erros –Necessário para Conectar.
O modem não consegue conectar-se; a opção Controle de Erros está selecionada	O modem pode estar conectando-se a uma taxa mais alta que a adequado para as condições de linha. Utilize o comando AT%B para limitar a taxa de conexão máxima do SM56. Diminua a taxa utilizando os comandos AT, até que o problema tenha sido corrigido. (Abaixo está a explicação de como adicionar comandos AT.)
Como adicionar comandos AT

1.	Abra o Painel de Controle.

2.	Clique duas vezes no ícone Modem.

3.	Selecione o modem Motorola SM56.

4.	Clique em Propriedades.

5.	Selecione Conexão.

6.	Clique em Avançado.

7.	Na caixa Configurações Extras, adicione os comandos como necessário.


Motivos e códigos de desconexão
Motivos e codigos de desconexao

Quando o modem se desconecta da linha telefônica, ele gera e salva uma mensagem de Motivo de Desconexão. Para exibir essa mensagem de Motivo de Desconexão para a chamada desconectada mais recentemente, emita o comando ATI5 no aplicativo de comunicação. Aparece uma das seguintes mensagens.

Mensagem de motivo de desconexão
Inglês:	Português
None	Nenhum
DTR DROP	QUEDA DE DTR
ATH RECEIVED	ATH RECEBIDO
REMOTE DISCONNECT	DESCONEXÃO REMOTA
OFFLINE TEST	TESTE OFF-LINE
TRAINING FAILURE	FALHA DE EXPERIMENTAÇÃO
EC  LOCAL REQUEST	REQUISIÇÃO LOCAL DE ec
ALREADY CONNECTED	JÁ DESCONECTADO
DIAL ABORTED	DISCAGEM CANCELADA
BUSY TONE DETECTED	TOM OCUPADO
NO DIALTONE	NENHUM TOM DE DISCAGEM
DIAL ABORTED - INCOMING CALL	DISCAGEM CANCELADA - CHAMADA RECEBIDA
IMPROPER DTR STATE	ESTADO INCORRETO DE DTR
PHONE NUMBER BLACKLISTED	NÚMERO DO TELEFONE LISTADO EM PRETO
RETRAIN THRESHOLD	REEXPERIMENTAR LIMITE
SEMICOLON DETECTED	PONTO-E-VÍRGULA DETECTADO
ABT TIMEOUT - NO RINGBACK	TEMPO DE ESPERA DE ABT - NENHUM RETORNO DE CHAMADA
ABT TIMEOUT - RING BACK RECEIVED	TEMPO DE ESPERA DE ABT - RETORNO DE CHAMADA RECEBIDA
ABT TIMEOUT  - NO CALL PROGRESS	TEMPO DE ESPERA DE ABT -NENHUM ANDAMENTO DE CHAMADA
ABT TIMEOUT  - NO ANSWER	TEMPO DE ESPERA DE ABT -NENHUMA RESPOSTA
BUSY AFTER RING BACK	OCUPADO APÓS RETORNO DE CHAMADA
EC  - TRANSMISSION LIMIT	EC - LIMITE DE TRANSMISSÃO
EC - REMOTE REQUESTED	EC - REMOTO SOLICITADO
EC - NO VALID PACKET RECEIVED	EC - NENHUM PACOTE VÁLIDO RECEBIDO
EC - ESTABLISHMENT ERROR	EC - ERRO DE CONEXÃO
EC - ACCEPTOR TIMEOUT	EC - TEMPO DE ESPERA DO RECEPTOR
EC - NEGOTIATION FAILURE	EC - FALHA DE NEGOCIAÇÃO
EC - PROTOCOL VIOLATION	EC - VIOLAÇÃO DE PROTOCOLO
EC - BAD PARAMETER	EC - PARÂMETRO INCORRETO
EC - DATA COMPRESSION ERROR	EC - ERRO DE COMPACTAÇÃO DE DADOS
FSK RELIABLE INVALID	FSK CONFIÁVEL INVÁLIDO
DTE INACTIVITY TIMEOUT	TEMPO DE ESPERA DE INATIVADE DE DTE
EC REMOTE NO PSTN	EC REMOTO SEM PSTN
RETRAIN TIMEOUT	REPETIR TEMPO DE ESPERA
VOICE DISCONNECT - VLS=0	0 DESCONEXÃO DE VOZ - VLS=0
VOICE TO FAX/DATA SWITCH	CHAVEAMENTO DE VOZ PARA FAX/DADOS
UNKNOWN	DESCONHECIDO


Teste de diagnóstico
Teste de diagnostico

Se ocorrer um problema de comunicação, faça um teste rápido para descobrir se o modem está respondendo aos comandos do computador:

1.	Na barra de tarefas do Windows, selecione Iniciar, Configurações, Painel de Controle.

2.	Abra o ícone Modems.

3.	Selecione a guia Diagnósticos.

4.	Destaque a porta associada ao modem SM56.

5.	Selecione Mais Informações. Esse teste enviará comandos AT para o modem. As respostas do modem devem aparecer. Caso contrário, feche os aplicativos abertos e reinicie o computador. Se você enfrentar o mesmo problema de comunicação, prossiga com o teste LAL.

Para obter outras informações, execute um loopback analógico local (LAL - Local Analog Loopback). O LAL verifica se o modem está passando dados sem erros de/para o computador conectado localmente.

Para executar um teste LAL:

1.	Remova o conector de linha telefônica do conector de entrada de linha do SM56.

2.	Execute um aplicativo de comunicação que forneça um modo de emulação de terminal. Por exemplo, o aplicativo HyperTerminal instalado em computadores com o Windows oferece esse modo de emulação de terminal.

3.	Emita o comando ATS46=23.

4.	Emita o comando AT&F para definir o modem com as opções padrão do fabricante. Aparecerá um OK.

5.	Emita o comando AT&T1 (é possível que os caracteres não apareçam quando você digitar). Aguarde 10 segundos.

6.	Comece a digitar no teclado. Os caracteres que você digitar aparecerão.

7.	Digite +++. Aparecerá um OK.

8.	Insira o comando ATH (desligar) para encerrar o teste LAL.

9.	Se os caracteres que você digitou não aparecerem corretamente, feche os aplicativos abertos e reinicie o computador. Se você enfrentar o mesmo problema de comunicação, relate-o para o Suporte Técnico.


Opção Uso da CPU
Opcao Uso da CPU

É possível ajustar a demanda do modem relativa à CPU (unidade central de processamento) do computador, definindo a opção de uso, que determina o uso proporcional de recursos do computador feito pelo modem. Ajuste a definição para alocar recursos do computador entre os aplicativos abertos:

1.  Na área de trabalho, selecione Iniciar, Configurações, Painel de Controle.

2.  No Painel de Controle, abra o ícone Modem SM56. Aparece a Folha de Propriedades do SM34DFV.

3.  Selecione uma opção de uso da CPU:

•	LOW (Baixo): o modem interno minimiza o uso de recursos do computador. Ele utiliza o protocolo V.22bis para se comunicar a uma velocidade máxima de 2,4 KBPS.

•	MEDIUM (Médio): o modem interno equilibra o uso eficiente de recursos do computador, fornecendo alto desempenho. Ele utiliza o protocolo V.32bis para se comunicar a uma velocidade máxima de 14,4 KBPS.

•	HIGH (Alto): o modem interno oferece desempenho máximo. Ele utiliza o protocolo V.90, K56flex™  ou V.34 para se comunicar a uma velocidade máxima de 33,6 KBPS ou 56 KBPS.

4.  Feche o Painel de Controle.

Quando a opção Uso da CPU e o aplicativo de comunicação especificarem taxas diferentes, o modem utilizará a taxa mais baixa. Por exemplo, definir essa opção com Medium (Médio) enquanto o aplicativo de comunicação especifica 28,8 KBPS resultará em uma taxa máxima de 14,4 KBPS.


Desinstalação do modem
Desinstalacao do modem

Esta seção explica como remover o modem de um computador pessoal. Este é um processo em duas partes:

•	A primeira parte desinstala o software do modem

•	A segunda parte desinstala o hardware do modem

Parte 1: Desinstalação do software do modem

Esta é a primeira parte do procedimento de desinstalação.

Etapa	Procedimento
1.	Selecione Iniciar, Configurações, Painel de Controle.
2.	Abra Adicionar/Remover Programas.
3.	Selecione Desinstalar Modem Motorola SM56. Selecione Adicionar/Remover.  O sistema solicitará que você feche o Painel de Controle para remover o applet do modem. Faça isso. Aparece a caixa de diálogo Confirmar Exclusão de Arquivo.
4.	Selecione Sim. O programa de Desinstalar será executado.  O sistema indica que a desinstalação foi bem sucedida.
5.	Selecione OK. A janela de Desinstalar se fechará.
6.	Feche a janela Adicionar/Remover Programas.
7.	Passe para a Parte 2 do procedimento de desinstalação.
Parte 2: Remoção do hardware do modem

Esta é a segunda parte do procedimento de desinstalação.

Etapa	Procedimento
1.	Desligue o computador.  Desconecte-o da fonte de energia. AVISO Ao remover um modem interno de um computador pessoal, desconecte o cabo do telefone e desligue toda a alimentação do computador pessoal. Espere que a placa do modem esfrie, durante três ou quatro minutos, antes de manuseá-la.
2.	Desligue os cabos de telefone do conector da placa do modem.
3.	Abra a tampa do computador. Se você estiver utilizando o modem Data/Fax/Voice, remova o cabo de som de 4 pinos da placa de interface de linha do modem. Remova a placa de interface de linha  do modem, conforme mostrado a seguir.
4.	Recoloque a tampa do computador. Ligue o computador à fonte de energia. Reinicie o computador.
5.	O procedimento de desinstalação foi concluído.


Limites ambientais

Os limites ambientais do modem SM56 são os seguintes.

Faixa de temperatura operacional	32 a 122 ºF (0 a 50 ºC)
Faixa de temperatura (armazenamento) não-operacional	-40 a 158 ºF (-40 a 70 ºC)
Faixa de umidade operacional	10% a 80% de não-condensação a 104 ºF (40 ºC)
Faixa de umidade não-operacional	5% a 95% de não-condensação acima de -40 a +70 º C
Faixa de altitude operacional	0 a 10.000 pés
Faixa de altitude não-operacional	0 a 40.000 pés


Adequação às exigências de segurança
Adequacao as exigencias de segurança

A versão norte-americana do modem atende às exigências da CSA 22.2 No. 950-95, 2ª Edição (Canadá) e UL 1950, 2ª Edição.

Conexões de cabos

LINE: Ligue uma das extremidades do cabo de telefone à tomada da parede que fornece o serviço telefônico. Conecte a outra extremidade do cabo à saída LINE na parte posterior do modem.

PHONE: Se você deseja utilizar um telefone padrão com o modem, utilize o cabo fornecido com o telefone para conectar seu telefone à saída PHONE na parte posterior do modem. Você poderá utilizar a linha para chamadas de voz quando não estiver utilizando o modem.

AVISO

Para evitar choques elétricos, desconecte o cabo telefônico da tomada da parede antes de desconectar o cabo do modem.


V.90 e K56flex (taxa de 56K)

	A tecnologia V.90 com K56flex™ permite que os usuários conectem-se à Internet com taxas até duas vezes mas rápidas que aquelas dos modens V.34. A taxa máxima de recepção é de 56K, enquanto o caminho de retorno conecta-se a taxas V.34 de até 33,6 KBPS. Isso é perfeito para as conexões de Internet, onde a maioria dos dados é transferida da Internet para o PC cliente.
Com a tecnologia V.90, está garantido aos usuários o alcance do mais alto nível de interoperabilidade com os provedores de serviço de Internet (ISPs) porque, seguindo a Iniciativa ITU V.90, a maioria dos ISPs está fazendo a conversão para o V.90.

Visite o site do V.90  na WEB para obter uma grande variedade de informações, inclusive:

•	Uma lista completa de ISPs que suportam V.90

•	As últimas notícias sobre V.90

•	"White papers" técnicos sobre o V.90

•	Perguntas Freqüentemente Feitas (FAQs) sobre V.90

Para utilizar o V.90, entre em contato com seu ISP para:

•	Certificar-se de que ele suporta o V.90

•	Obter um número de discagem interna para uma conexão de V.90

Notas:

As taxas de 56K podem nem sempre ser conseguidas devido a condições de linha adversas.

Quando o Modem SM56 conecta-se à extremidade principal que não seja V.90:

•	Se a extremidade principal for compatível com K56flex™, o modem SM56 V.90 conecta-se a taxas 	de K56flex™.

•	Se a extremidade principal for compatível com X2™, o modem SM56 V.90 conecta-se a taxas de 	V.34.


DTR

Sinal Data Terminal Ready; o computador emite este sinal para o modem quando está preparado para aceitar dados


ATH

Sinal Attention Hang-Up; instrui o modem a se desligar.


EC

Error-Correction [Correção de Erros]; utilizado no modo de modulação de dados para assegurar a transmissão de dados sem erros entre modems


PSTN

Public Switched Telephone Network [Rede Pública de Dados]


RTS

Sinal Request To Send; o computador emite este sinal para o modem local quando existirem dados para transmissão


DSR

Sinal Data Set Ready; o modem emite este sinal para o computador local quando está preparado para entrar na fase de transmissão de dados.


DCD

Sinal Data Carrier Detect; o modem emite este sinal para o computador local ao receber um sinal de portadora aceitável através da linha telefônica. Se o sinal de portadora aceitável desaparecer, o modem cancelará a emissão deste sinal.


RI

Sinal Ring Indicator; o modem emite este sinal para o computador ao detectar um toque recebido (chamada).


ABT

Answer Back Tone; um modem respondendo a uma chamada transmite este tom para o modem de chamada no início da negociação modem-a-modem.


DTMF

Dual Tone Multi Frequency; método utilizado pelo sistema telefônico para se comunicar com as teclas pressionadas, ao discar


HDLC

High-Level Data Link Control (Controle de Enlace de Dados de Alto Nível)


CRC

Cyclic Response Code (Código de Resposta Cíclica)


NRZI

Non-Return to Zero (Não Retornar ao Zero)


Solicitação de Interrupção (IRQ)
Solicitacao de Interrupcao (IRQ – Interrupt Request)

Entrada que instrui o processador do computador a suspender temporariamente a execução normal de instruções e começar a executar uma rotina de administração de interrupções. Além disso, ela consulta quaisquer das linhas numeradas de solicitação de interrupção em que as entradas são transmitidas.


ACU

Automatic Call Unit (Unidade de Chamada Automática): recurso do modem que processa comandos e respostas AT


Esta área apresenta o fabricante do modem, a versão e informações de contato para obter suporte técnico.


Este botão carrega a documentação on-line do modem interno. Procure informações por tópico ou palavra-chave.


Esta área exibe a definição atual do modem para o uso proporcional de recursos do computador. Você pode ajustar a definição para alocar recursos do computador entre os aplicativos abertos:

LOW (Baixo): o modem interno minimiza o uso de recursos do computador. Ele utiliza o protocolo V.22bis para se comunicar a uma velocidade máxima de 2,4 KBPS.

MEDIUM (Médio): o modem interno equilibra o uso eficiente de recursos do computador, fornecendo alto desempenho. Ele utiliza o protocolo V.32bis para se comunicar a uma velocidade máxima de 14,4 KBPS.

HIGH (Alto): o modem interno oferece desempenho máximo. Ele utiliza o protocolo V.90, K56flex™  ou V.34 para se comunicar a uma velocidade máxima de 33,6 KBPS ou 56 KBPS.

Quando a opção Uso da CPU e o aplicativo de comunicação especificarem taxas diferentes, o modem utilizará a taxa mais baixa. Por exemplo, definir essa opção com Medium (Médio) enquanto o aplicativo de comunicação especifica 28,8 KBPS resultará em uma taxa máxima de 14,4 KBPS.


Esta área exibe o estado operacional atual do modem. A exibição é atualizada automaticamente.


Esta é uma figura do modem.


Este botão exibe a folha de Propriedades do modem.


Seqüência de discagem
Sequencia de discagem

Seqüência de caracteres que especifica um número de telefone para discar e as ações que o modem aplicará ao discar. Formada por números e caracteres especiais.


Sinal Clear to Send

O modem emite este sinal para o computador local quando está preparado para receber dados do computador.

Método para transmitir dados com maior eficiência


DC

Data Compression (Compactação de Dados)


Contrato de licença
Contrato de licenca

ATENÇÃO: Leia com cuidado este importante documento

CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE

O CONTRATO SEGUINTE É UM CONTRATO LEGAL ENTRE VOCÊ (UM INIDIVÍDUO OU ENTIDADE) E A MOTOROLA, INC. (A PRÓPRIA E SEUS LICENCIANTES). O DIREITO À UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO É VENDIDO APENAS SOB A CONDIÇÃO DE VOCÊ CONCORDAR COM A LICENÇA A SEGUIR. A UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO CONSTITUI EM ACEITAÇÃO DOS TERMOS E CONDIÇÕES ESTABELECIDOS NESTE CONTRATO.

O(s) programa(s) de computador anexo(s) ("Software") é(são) licenciado(s), não vendido(s), a você pela Motorola, Inc. ("Motorola") para utilização apenas sob os termos desta Licença, e a Motorola reserva-se quaisquer direitos que não sejam expressamente concedidos. Você possui o(s) disco(s) no qual o Software é gravado ou fixado, mas a Motorola e seus licenciantes detêm a propriedade do próprio Software e do material escrito que o acompanha, que são protegidos pelas leis de direito autoral de seu país e pelas cláusulas de tratados internacionais.

1. Licença. Esta Licença permite que você utilize uma cópia do Software em um único computador de cada vez. "Utilizar" o Software significa que o Software está carregado na memória temporária (memória RAM, por exemplo) de um computador ou instalado na memória permanente de um computador (unidade de disco rígido, por exemplo).

2. Restrições. O Software contém segredos comerciais em uma forma perceptível por homem ou máquina e, para protegê-los, você não pode REVERTER A ENGENHARIA, DESCOMPILAR, DESMONTAR OU REDUZIR DE OUTRO MODO O SOFTWARE PARA QUALQUER FORMA PERCEPTÍVEL POR HOMEM OU MÁQUINA. VOCÊ NÃO PODE MODIFICAR, ADAPTAR, TRADUZIR, ALUGAR, ARRENDAR, EMPRESTAR OU CRIAR TRABALHOS DERIVADOS COM BASE NO SOFTWARE OU EM QUALQUER OUTRA PARTE DELE ORIUNDA.

3. Término. Esta Licença é efetiva até ser terminada. Esta Licença será terminada imediatamente sem comunicação prévia pela Motorola ou por decisão judicial se você não cumprir com qualquer cláusula desta Licença. Em caso de término, você deve destruir o Software, todo o material escrito que o acompanha e todas as cópias dele oriundas, e as Seções 5, 6, 7 e 8 sobreviverão a qualquer término.

4. Garantias de Lei de Exportação. Você concorda que nem o Software nem qualquer produto dele oriundo está sendo ou será transportado, transferido ou reexportado, direta ou indiretamente, para nenhum país proibido pelo Ato de Administração de Exportação dos Estados Unidos e pelos regulamentos ali estabelecidos, ou será utilizado para qualquer propósito proibido pelo Ato.

5. Garantia. O Software e o material escrito são fornecidos "PER SE" e sem garantia de qualquer tipo. A responsabilidade total da Motorola e seu único e exclusivo recurso por qualquer violação da garantia limitada precedente será, à vontade da Motorola, a substituição do(s) disco(s) ou devolução da quantia paga pela Licença de Software.

NENHUMA OUTRA GARANTIA É FORNECIDA PELA MOTOROLA, E A MOTOROLA E SEUS LICENCIANTES RECUSAM EXPRESSAMENTE QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE MAS NÃO SOMENTE AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS.  A MOTOROLA NÃO GARANTE QUE A OPERAÇÃO DO SOFTWARE SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS, OU QUE DEFEITOS NO SOFTWARE SERÃO CORRIGIDOS. NENHUMA REPRESENTAÇÃO ORAL OU ESCRITA REALIZADA PELA MOTOROLA OU UM AGENTE SEU CRIARÁ UMA GARANTIA OU DE MODO ALGUM AUMENTARÁ A ABRANGÊNCIA DESTA GARANTIA. EM FUNÇÃO DE ALGUMAS JURIDIÇÕES NÃO PERMITIREM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, AS LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR AO SEU CASO.

6. Limitação de Recursos e Danos. Independente de qualquer recurso aqui estabelecido não cumprir seu propósito essencial, em nenhuma circunstância a Motorola ou qualquer um de seus licenciantes, diretores, oficiais, funcionários ou afiliados do precedente será responsável por quaisquer danos conseqüenciais, incidentais, indiretos, especiais ou semelhantes por você cometidos (inclusive e sem limitação, danos por perda de lucros de negócios, interrupção de negócios, perda de informações de negócios e semelhantes), sejam eles previsíveis ou não, resultantes da utilização ou inabilidade de utilização do Software ou do material escrito que o acompanha, independente da base de alegação, e mesmo se a Motorola ou um representante da Motorola tiver sido avisado acerca da possibilidade de tal dano. A responsabilidade por danos diretos da Motorola com relação a você, por qualquer que seja a causa e independente da base da forma da ação, será limitada ao preço pago pelo Software que causou os danos. ESTA LIMITAÇÃO NÃO SERÁ APLICÁVEL EM CASO DE LESÃO PESSOAL, APENAS ONDE E NA MEDIDA EM QUE A LEGISLAÇÃO PERTINENTE EXIGIR TAL RESPONSABILIDADE SEM ESTA LIMITAÇÃO. EM FUNÇÃO DE ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO ACEITAREM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQÜENCIAIS OU INCIDENTAIS, A LIMITAÇÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR AO SEU CASO.

7. Geral. Esta Licença será interpretada pelas leis do Estado de Massachusetts, exceto para a consolidação das leis que tratem de conflitos legislativos. Se qualquer cláusula ou parte dela desta Licença for considerada por uma corte de jurisdição competente como nula ou inexeqüível, essa cláusula será executada até onde for permitido, e as demais cláusulas desta Licença permanecerão vigentes e efetivas. Se você for um usuário do Governo Norte-Americano, o Software será fornecido com "DIREITOS RESTRITOS", como estabelecido nos subparágrafos (c)(1) e (2) da cláusula dos Direitos Restritos de Software de Computadores Comerciais em FAR 52 227-19 ou no subparágrafo (c)(1)(ii) dos Direitos na cláusula de Software de Computador e Dados Técnicos em DFARS 252.227-7013, como for adequado.

8. Contrato Completo. Esta Licença constitui o contrato completo entre as partes com relação à utilização do Software e da documentação relativa, e substitui todos os entendimentos ou contratos anteriores ou contemporâneos, escritos ou orais, relativos a esse assunto. Nenhuma emenda ou modificações desta Licença será obrigatória, a menos que por escrita e assinada por um representante da Motorola devidamente autorizado.


Jogos e aplicativos com base em DOS

É possível utilizar o modem para jogos e outros aplicativos com base em DOS. A maioria dos jogos e aplicativos possui condições para adicionar um modem que não seja suportado à sua lista de modens suportados. Outros, permitem que você insira as informações acerca do modem para que possa utilizá-lo. Os itens de informações que esses aplicativos podem precisar são os seguintes.

•	Seqüência de inicialização - para configurar o modem a um estado conhecido

•	Seqüência de desligamento - para encerrar uma chamada telefônica

•	Seqüência de discagem - para instruir o modem a iniciar uma chamada telefônica

•	Seqüência de resposta - para instruir o modem a responder a uma chamada telefônica

•	Taxa de porta COM - para confirmar que dados em série são enviados ao modem

Seqüências de comando

É possível utilizar as seguintes seqüências de comando com o modem.

•	Inicialização: AT&F

•	Inicialização com jogos que exijam que o modem não execute a correção de erros e compactação •	de dados: ATS46=23  AT&F\N0

•	Desligar: ATH0

•	Seqüência de discagem: ATDT.

•	Seqüência de resposta: ATA

·	Taxa de porta COM: 57600

Importante: não deixe espaços entre os comandos.


Site do V.90 na WEB

http://www.v90.com